Loewe se envuelve en jardines de elegancia.

Entorno idílico para el regreso de la firma española Loewe a la capital madrileña, tras 14 años sin desfilar en la ciudad. Anoche el Jardín Botánico se revistió de lujo y sofisticación para recibir a las numerosas celebrities nacionales que no quisieron perderse el evento. Se desprendía magía en cada rincón de la zona, adornada con luces de colores y 'Bolsos amazona' colgados de las ramas de los árboles. El ambiente era perfecto.

En el desfile se pudieron apreciar numerosas prendas de piel y pelo, con aires muy casuales y sencillos; otras piezas destacaron por su confección en delicados y suaves tejidos. Los colores neutros fueron los principales protagonistas, con algún toque de rojo y rosa.

Muchos fueron los invitados VIP de la firma. La que más nos gustó fue María Valverde, con camisa de Max Mara y pantalón de amplía caída en color crema de Chloe: sencilla e impecable. La eterna modelo Adriana Abascal,  estaba también radiante con un modelo precioso de Oscar de la Renta de estilo muy lady y con la falda repleta de plumas; los zapatos, ¡increibles!. Y como no, uno de nuestros diseñadores favoritos, el malagueño David Delfín acudió junto al genial blogger Pelayo Díaz, con pantalones de la última colección del enfant terrible.


¡Por cierto! vais a la Glamour shopping night by Mango en Madrid?? ¡Nosotras no nos la perderemos!


Imágenes: vogue.es; telva.com y yodonna.es

Casual day!!

Aprovechando que lo exámenes aún quedan lejos y tenemos algo de tiempo libre, el mejor planing para las tardes, que cada vez son más largas, es dar un paseo por Madrid, si es acompañado de una buena amiga, mucho mejor. Mi look de hoy tiene sabor setentero, una época que tanto inspira a los grandes diseñadores en estos momentos, pamelas, pantalones acampanados, blusas vaporosas, estampados florales, altas plataformas...se convierten en los iconos de una época que vuelve con fuerza, con ganas de quedarse un tiempo, yo solo puedo decir una cosa, bienvenidos sean!!

Pamela: Blanco, Camisa: vintage, Chaqueta punto: Zara, Jeans: Topshop, Zuecos: Zara, Bolso: Primark, Foulard: Zara.

Hat: Blanco, Jacket: Zara, Jeans:Topshop, Heels: Zara, Bag: Primark, Scarve: Zara

WELCOME SPRING !!!

La primavera ya ha llegado, pero no porque lo digan unos grandes almacenes, no hay más que ver las calles de Madrid, que en esta temporada está más bonita que nunca con los almendros en flor. Yo no se si a vosotros os pasa lo mismo, pero a mi me apetece más que nunca vestir estampados florales y colores pasteles, esto es solo el comienzo...

Spring already has come, and it shows in Madrid´s streets, because they are nicer than ever with almond blossom. I don´t know if the same thing happens to you, but i need wear floral prints and pastels, this is just the beginning...

Chaqueta vaquera: Zara, jersey:vintage, mono: Zara (primavera pasada), zapato mocasin: Zara

Jeans jacket: Zara, black sweater: vintage, short jumpsuit: Zara(old), shoes: Zara.

Espero que todos disfruteis mucho de esta nueva estación, llenad vuestro armario de colores, flores y estampados alegres, que es lo que toca.

Besos!!

A nosotras nos gusta...

Son taaaaaaaaaaaaaantas las cosas que queremos ¡que nos ha sido muy dificil sintetizar tanto!. Necesitamos color flúor para nuestro armario primaveral, vestiditos y tops de croché, muuuchas flores, y no puede faltar una falda midi.

There are sooooooooooooo many things we want that it was really hard to choose between them all! We need fluorescent color for our spring closet, mini dresses and crochet tops, lots of flowers, and a midi skirt is a must.

1. Bolso/bag: Bimba y Lola; 2. Vestido/dress: Top shop; 3. Laca de uñas/ nail polish: O.P.I;
 4. Anillos/ rings: Noir Jewelry; 5. Falda/ skirt: Zara.

DENIM + NAVY.

No hay nada que siente mejor que respirar aire puro y fresco rodeada de naturaleza tras una larga jornada de clase. Teníamos taaaantas ganas de que llogase la primevera, que no nos lo creemos aún; y estos días de solecito nos saben a gloria. Cuando se acerca la estación de las flores uno de los estampados que más me gusta lucir es el de las rayas marineras.

There is nothing better than respiring pure and fresh air surrounded by nature after a long day in the university.We wanted by heart the arrival of the spring, that we don´t even believe we are on it, and these days of sun delight us. When the season of the flowers is approaching, one of my favorite stamping is the sailor stripes print.

 

       Me encanta el efecto de las prendas navy con chaquetas o camisas vaqueras. Y para aportar un toque de color, unos shorts de cuero en color camel.

I love the navy clothes with denim jackets or shirts. And to add a bit of color, a camel leather shorts.

Camiseta/t-shirt: Topshop; Camisa/shirt: Primark; Short: Stradivarius (old); Zapatos/shoes: H&M.

FIESTA LARIOS!!!

 El pasado mes pudimos asistir a la fiesta que se celebra cada año para presentar uno de los calendarios más famosos, el calendario Larios. Este año tenía una peculiaridad con respecto a los anteriores, el calendario consiste en una serie de cortos para cada mes, cortos protagonizados por gente interesante, como Paula Echevarría, María Forqué, María León, entre otros. Between Buttons asistió a este evento, considerado por muchos como la fiesta del año. Y así fue, en el Retiro de Madrid, donde se celebró, se respiraba glamour por todas partes. Muchas personalidades del mundo de la moda y de la comunicación asistierón a esta gran fiesta, que contó con la música de los Zombie Kids y por supuesto, con mucho Larios.

 Con Estefanía, de No Soy Tu Estilo.

La bloguera Gala González, de inside am-lul´closet es una de las protagonistas de uno de los cortos junto Pelayo Díaz y Miranda Makaroff. Con ella estuvimos en la fiesta Larios, y nos contó lo bien que se lo pasó rodando el corto en Londres. Aquí os lo dejamos, no tiene desperdicio, está genial.
¡¡Un beso a todos!!

Sweet Pink.

Aunque con un poco de retraso, os enseño cual fue mi outfit en el pasado Fitting Room. Quizá porque anhelo ya el calor primaveral, que se resiste a llegar en la capital, me decanté por unos shorts de la nueva colección de H&M plagados de brocados florales y en un dulce rosa empolvado.

A little late, i show to you my outfit in the previous Fitting Room. Maybe because i miss the warmth of spring, that refuses to come to Madrid, i chose a shorts from the new collection by H&M with embroidered flowers and a sweet pink.

El delicado anillo de la imagen fue mi compra en el Fitting. Es de la firma LEMONVINTAGE, que os la recomiendo totalmente, ya que sus piezas son únicas y plagadas de originalidad.

The delicate ring of the image was my purchase in the Fitting, by LEMONVINTAGE. I recommend it to you totally, for its only pieces and very original.

Yo llevo: Short: H&M (new collection); Camiseta/ T-Shirt: H&M; Blazer: Zara + DIY; Lazo del pelo/bow: Zara; Botas/boots: H&M; Anillo/ring: lemonvintage.

BLUE DAY!!!

A pesar de que la primavera está a la vuelta de la esquina, los días de cielo azul y soleados no son muy comunes en Madrid, por eso mismo hay que aprovechar esos buenos momentos que dan mucha vida!!

Although spring is just around the corner, the days of blue skies and sunshine are not very common in Madrid, so it must take advantage of those good moments that bring a lot of life!!

Chaqueta: Zara, jersey: vintage, pantalones: Zara, botines cuña: Zara, Bolso: HyM

Jeans jackets: Zara, jersey:vintage, pants: Zara, wedges: Zara, bag:HyM

Fitting room 2011.

Hoy ha tenido lugar en el Petit Palace Art Gallery la 4ª edición de Fitting room, un pequeño paseo por las obras de lo 24 talentos de todo el país en cuestión de arte, moda y diseño.
Cada habitación del hotel estaba caracterizada de la manera más original, exponiendo cada autor sus diseños más especiales en ese entorno idílico.

Antes de comenzar nuestra visita por las diferentes habitaciones, la firma de ropa de baño Phax nos invitó a un delicioso cocktail, con fondue de chocolate incluido.

Con Daniela Ávila, responsable de la línea de baño Phax, y algunos modelos que presentaron en la habitación 108 del Fiiting.

Salvador Bachiller también estuvo presente en el evento. Nos enamoramos de los zapatos bicolor de aires románticos.

La firma Le Moulin Joly, nos entusiasmó con los colgantes-reloj con motivos parisinos y su inconfundible toque vintage.

Cristina de El Atelier de Cristina, siempre simpatiquísima, nos mostró su repertorio de tocados y complementos para el pelo tan originales y, lo más importante, hechos todos a mano. Nos encantó el modelo norma, con la elegante rejilla tapàndo la cara.

Originales anillos y todo tipo de complementos, enmarcados en un idílico paisaje boscoso, de Sandra Palomar.

Laura no se resistió a probarse uno de los cascos con envoltura de diseño de Helmet Dress . Ella eligió el diseño de Custo Barcelona, envuelto con mariquitas y motivos florales.

La gijonesa Susana de Dios nos dejó disfrutar de sus magníficos diseños de cóctel, envueltas en un ambiente de ensueño entre globos de corazones.

Le Monvintage ha despertado nuestra vena sensible. Con románticos diseños de aires vintage, predominaban los motivos de bailarina, marinero y abalorios repletos de fantasía e imaginación. Estamos deseando que abran su tienda física, que según nos confesaron, será el próximo mes en el barrio de Malasaña.

Prendas y vestidos muy originales se hallaban en la habitación ocupada por la firma belga The red bagg, que hicieron nuestras delicias con diseños únicos de aires muy atrevidos.

Estas han sido nuestros mejores momentos capturados en Fitting Room, del que por supuesto hemos salido con ganas de comprarlo toooodo. Mañana desvelaremos si al final cayó algo.

Besitos!