Blue on blue

Good Monday morning everyone!...we start the week with this energising and bright blue sweatshirt. As you must know, Tartan print is one of this Winter trends and I love this print for cold seasons, in several colours, red, blue, black, grey, burgundy, green...and you can add a twist if you macth this print in a funny way, or just wear it more dress up due the versatility of this trend.

 I´ve been looking for this skirt for some weeks, it was sold out everywhere in London, I couldn´t even find it on the website any more. I just love the detail of the tulle peeping out underneath the skirt. What do you think guys, do you like it??...Give me your tips about hot to  match this amazing skirt with!! Have you all a wonderfull day :)

Buenos días de lunes a todos!!...empezamos la semana con esta sudadera azul que transmite tanta energía. Como ya sabréis, el estampado Tartán viene pegando fuerte este invierno, algo para mi genial porque me encanta este estampado, en cualquier color, rojo, burdeos, verde, azul, gris o negro...lo mejor de todo es que puedes darle un toque muy personal si lo combinar de manera divertida, o simplemente vestir esta tendencia de manera más formal debido a lo versátil que es. Por todo esto, cuando vi esta falta en la Website de Zara me encantó y de hecho ha sido bastante difícil encontrarla por las tiendas de Londres porque estaba agotada desde hace varias semanas, ni siquiera la he podido encontrar en la Web. Lo que más me gusta es el detalle de la organza asomando por debajo de la falda. Espero vuestras propuestas para combinar esta falda de manera original y divertida!!..Que paséis todos un día genial!

Sweatshirt: Topshop (Here)

Skirt: Zara( Sold out on the website)

Ankle boots: Nasty Gal

Photos By: Iván Grabalosa

PFW Street Style

¡Hola a todos!

Aquí os dejamos los outfits que más nos han gustado en esta Semana de la Moda de París. Nos encanta que hayan sido más sencillos que en otras ediciones, más llevaderos. Y desde este momento nos hacemos fans de Chiara Totire, it girl de Grazia.it (es la chica que lleva los levis y los botines bicolor), ¡su estilo es sencillamente genial!

¿Cuál es la qué más os gusta a vosotr@s?

¡A disfrutar del domingo!

xoxo

Hi everybody!

Here we leave you the best outfits at Paris Fashion Week. We love that they are simpler than other editions, more wearable. Since this moment we declare our deepest love for Chiara Totire, Grazia.it it girl, her style is totally awesome! (she is wearing levis and b&w booties).

Enjoy the sunday guys!

xoxo

Sources: Vogue.fr, Collage Vintage, Team peter, all the pretty birds

Inspiration of the week!!

Empezamos el fin de semana con una nueva sección en Between Buttons, "Inspiration of the week", donde hablaremos sobre aquellas cosas que durante la semana nos hayan inspirado. Puede ser cualquier cosa, algo que pensemos que por alguna razón es especial. En nuestra primera Inspiration of the week, os vamos a hablar de algo que nos ha llamado la atención esta semana, este look de la siempre inspiradora y creadora de tendencias por excelencia, Kate Moss. Se ha hablado mucho sobre este look durante esta semana, lo he visto en sucesivas páginas sociales de las principales publicaciones de moda. Lo que se alertaba era la tendencia que se aproxima para este invierno, vuelven las botas mosqueteras. Personalmente tengo que admitir que no soy muy partidaria de este tipo de botas de caña alta, prefiero mucho antes los botines, cuanto más cortitos mejor, quizás sea porque soy una chica "petite" y las botas altas dan efecto de pierna más corta. Pero la verdad es que en concreto el modelo que lleva Kate en esta foto no me desagrada del todo. Lo que más me ha llamado la atención de su look es cómo combina esta nueva tendencia, con un maxi jersey oversize que hace que el conjunto adquiera aires setenteros bohemios. Ese estilo de musas como Farrah Fawcett que nunca pasa de moda, un estilo que perdura en el tiempo. Por este motivo, creo que es algo a anotar en nuestra libreta de tendencias, algo que tener en cuenta para inspirarnos y conseguir esos looks con personalidad 100%. Posiblemente las botas de caña alta vengan con fuerza este invierno, todas las blogueras las lleven y todas las mortales corran a las tiendas Low Cost para hacerse con unas, lo difícil de este tipo de bota es cómo combinarla para que nos de personalidad y no caigamos en el peligroso terreno del "cutrismo", por eso he querido subrayar una manera de llevarlas con estilo...Siempre que nos inspiremos en Kate Moss, acertaremos.

Embroidered bomber jacket

Good Morning guys!!It´s finally Friday so let´s rock the day with this wintery look I bring you today. The star, this embroidered bomber jacket from Zara. I just can say I love it and if you follow me you will know why...first of all the colour, burgundy becomes my black during winter time, and then there is my love for bomber jackets. So I found the perfect combination in this piece from the New Collection. I also love all the details of the embroidery, a really special piece in my closet from now on. Regarding to the place, you will have noticed how special is. Once again Notting Hill, one of the most beautifull places in London, one street is prettiest than other...definitely, the more I am in London the more I love this city....Have you all an amazing  weekend!!

Buenos días de viernes a todos!!...Por fin es fin de semana y os traigo un look para no para por casa. La estrella, esta chaqueta bomber  bordada de Zara. Solo puedo deciros que me encanta, y si me seguís sabréis por qué...lo primero de todo por el color, el burdeos se convierte en mi negro durante todo el invierno, me encanta la fuerza y pasión que transmite este color, y después está mi amor por las cazadoras bomber. Con respecto a las fotos, cómo habreis notado se trata de un lugar precioso por Notting Hill dónde cada calle que encuentras es incluso más bonita que la anterior...definitivamente, cuanto más tiempo paso en Londres, más me enamoro de esta ciudad!!...disfrutad mucho del fin de semana!!

Jacket: Zara New Collection (Here)

Dress: HyM (Old)

Boots: Nasty Gal

Photos By: Iván Grabalosa

Stripped Crop Top

Good Morning everyone!! here I leave you some pictures from this weekend. I think you can have some inspiration with this look, specially for  these weird days, between seasons, when it´s neither chilly outside nor hot and you don´t know what to wear!! I hope you like it!! LOADS OF LOVE!

Buenos días a to@s!!...aquí os dejo algunas fotitos de este fin de semana. Os servirán de inspiración para estos días raros de entretiempo en los que no ha llegado aún el frío y calor se resiste a irse. Espero que os guste y MONTONES DE AMOR PARA TODOS!

Total look: Zara

Bag: Vintage

Stilettos: Office