On the basketball court

Hello sweeties!!
How is the week going??...mine a little bit weird, Mary is leaving London and I have to say I  don´t want that happens, I´m gonna miss her a lot, she´s my sister!!!...but I can´t be selfish, it´s summer and I would do the same if I could. Well let´s focus on today´s outfit, yes I know, another oriental print jacket, you could say that I´m just craving for oriental print jacket...yes, specially for this one, on its Bomber version. I wanted to pair it with something basic and neutral, leaving the jacket as a protagonist, but I´m sure I will reuse it in to many different ways that I will show you. I hope you like it... have you all a nice week!!

Hola amores!!

Cómo va la semana??...la mia un poquito rara, Mary deja Londres y tengo que decir que no quiero que eso pase. Voy a echarla muchisimo de menos, a mi hermanita!!...pero no puedo ser egoista, es verano y yo también me iría a la playita si pudiera. Bueno, centremonos en el look de hoy, si lo sé, otra chaqueta con estampado oriental!!...se podría decir que ultimamente me estoy haciendo adicta a ellas, especialmente a esta, en su version Bomber. Quería combinarla con algo básico, como este par de boyfriend jeans, dejando todo el protagonismo a la chaqueta, pero estoy segura de que la reutilizaré de mil maneras este verano, ya os enseñaré...Espero que os guste!!...Os deseo a todos una super feliz semana!!!















Total Look: Zara
T-shirt: Primark

Photos by Iván Hernández

Outfit of the day: Dark blue+black

 Hi everybody!
Another outfit, this time a little more formal, perfect for a working day. When I thought about mixing dark blue with black, I wasn´t very convinced, but when I tried all the outfit on, I realized that I love the final result! If you change the top for a shirt, you could get a very special and different look for an event or formal dinner.
This week I'm soo excited, I'll spend the summer in Spain and I leave London for a few months. That means I won´t be living with Laura (my soul sister and the other half of the blog), but we will sort it out and we will keep going with the blog!
 Have a very lovely day babes!
   xoxo
                                                     
 ¡Hola a todos!
Hoy os traemos otro outfit, esta vez más formal, perfecto y comodísimo para un día de trabajo. Cuando pensé en mezclar azul oscuro con negro, no estaba muy convencida al principio, pero cuando me probé todo el conjunto, ¡me dí cuenta de que me encanta la combinación! Si cambias la camiseta por una camisa, podrías conseguir un look más especial y diferente para algún evento o cena más formal.
Esta semana estoy suuuper nerviosa y emocionada. Pasaré el verano en España y dejo Londres por unos pocos meses. Esto significa que no estaré viviendo con Laura (mi alma gemela y la otra mitad del blog), pero lo solucionaremos y, ¡seguiremos con el blog por supuesto!
Tened un día estupendo, besitos!!











    Trousers: Zara (here); Top: H&M; Leather jacket: Bershka (old); Shoes: Zara

Photographie: Ivan Hernández

July wish list


Hello everyone!!

Here I leave you my wish list, a recap of some latest trends that have been added to my wish list. I have to say I´m absolutely in love with two, the denim jacket from Asos, and the ankle boots from Krack( a special edition designed by the blogger Dulceida). Not to much to say about the Valentino mini bag, with leopard print in red, the perfect combination between rock and elegance, which will rock all your looks. I also added something that I have been seeing lately in so many blogs and I really like, white manicure!!...perfect for summer, if you are lucky and you can go to the beach and get tanned. The rest, some trends that are turning over in my mind. I hope you like it guys!!...and have a nice beginning of the week!

Hola a todo el mundo!!

Aqui os dejo mi wish list, mi lista de tendencias que ultimamente romdan por mi cabeza. Tengo que decir que hay dos que especialmente me han cautivado, la chaqueta vaquera de Asos y los botines que Dulceida ha diseñado para Krak, son preciosos, con mucho rollo. 
No hay mucho que decir sobre este bolso de Valentino, me parece que han sabido combinar a la perfección elegancia con un toque de rock, con las tachuelas, perfecto para dar un toque grunch a tus looks más estravagantes, o incluso con unos jeans y una camiseta. También he añadido algo que he visto ultimamente en algunos blogs y que ha llamado mi atención, el color blanco para tus uñas. Perfecto para el verano si teneis la suerte de ir a la playa y poneros morenitas. El resto, algunas tendencias que han estado rondando en mi cabeza ultimamente...espero que os gusten!!...que tengais un buen inicio de la semana!!



XOXO

BetweenButtons

look of the day!!

Hello everyone!! 

Today is FRIDAY, how is the weekend approaching??...any special plan? I bring you a look which I hope it inspires you in your weekend looks. Simple but actual, a trend that is never out of fashion, midi-skirt, pleated and in its leather version. Simply adding, as I always do, a vintage garment, the crop top, and voilá, you get a really special outfit. I hope you like it and HAVE ALL A WONDERFUL WEEKEND!!..LOVE LOVE LOVE!!!

Hola a todos!!
Qué tal se presenta el fin de semana?? algún plan especial?? hoy os traigo un look que espero os sirva de inspiración para vuestros looks de fin de semana. Una tendencia que nunca pasa de moda, la falda midi, tableada y en su versión de cuero, la combinamos con una prenda un poco más especial, vintage, como este crop top y voilá, ya teneis un look realmente especial!!...Espero que os guste!!...que tengais todos un fin de semana maravilloso!!...MUCHO AMOR PARA TODOS!!












Jacket: Zara(Old)
Skirt: Zara ( New Season)
Crop Top: Vintage
Shoes: Zara
Clutch Bag: HyM

XOXO

Silk pyjama jacket


Hi everyone!
Come on! It's Thursday already, the weekend is around the corner ;) , and what better than silk for nights out and endless lunches with friends. This silk pyjama jacket I show you in the pictures below is the perfect piece to combine with destroyed shorts or little black dresses, just to add a touch of glamour :P
Hope you like the pictures and have a nice day ahead!
   xoxo

¡Hola a todos!
¡Vamos! Ya es jueves, el fin de semana está a la vuelta de la esquina :), y que mejor que la seda para las  noches locas fuera de casa o las comidas interminables con amigos. Esta chaqueta de seda y de apariencia de pijama que os enseño en las fotos, es la pieza perfecta para combinar con shorts o mini vestidos negros, para añadir un toque de glamour :P
Espero que os gusten las fotos, ¡tened un buen día!
        Miiil besos

Photography: Ivan Hérnandez








Pyjama jacket: H&M; Shorts: Levis vintage; Top: Zara; Flats: Zara (here); Bag: Vintage


Thanks for reading!
 

Design by Inés López

Google+