look of the day!

Hello everyone!!

How is the week going??...It´s already Thursday and there is only left one day for the weekend!!...Today I bring you a look where I tried to ransom some items which were forgotten in my closet, like the shirt and the jacket, and mix them with some with some items from this season, shorts and sandals. As a result, this outfit really comfy that I hope you like!!...Have a wonderful day all of you!!

Hola a todos!!

Cómo va la semana??...Ya es jueves y solo queda un día para el finde, así que Ánimo!!...Hoy os dejo un look donde he intentado  rescatar algunas prendas que estaban olvidadas en mi armario, como la camisa y la chaquta, y combinarlas con otras de nueva temporada, como los shorts y las sandalias. Como resultado, este cómodo look, perfecto para dar largos paseos!!...Espero que os guste!!...Que tengais un maravilloso día todos!! Muchos besitos!

Jacket: Zara(Old)
Shirt: Zara (Old)
Leather shorts: Zara (New Season)
Sandals: HYM (New Season)
Bag: Vintage

XOXO

ONE DRESS, TWO LOOKS

Hello everyone!!

Sorry for the lack of posts lately, we have been really busy working in an important change for BetweenButtons, and I can´t say anything else, you will see!!

Today we are opening a new section in the blog, ONE GARMENT TWO LOOKS!...aimed to show you how versatile can be an item if you pair it with different accessories, getting different results.

Opening the new headland, this yellow dress. I was waiting for warmer temperatures because I wanted to wear it tightsless, and I could do it yesterday, at last, because we had a really summery day!!

As you can see, I´ve paired it with different accessories, to get a dress up look, and another one more casual. Just adding a biker leather jacket, moccasins, sunglasses and my bag with the strap across-body way, I got a day-outfit, perfect to spend a sunny day out, walking around. 

To get a dress-up look, I combined my dress with stilettos shoes and  I used my handbag as a clutch!!..and voilá!..you´ve got a new look, perfect for  summer evenings. 

Hope you like it!!!...LOVE!!

Hola a todos!!

Perdonad por la ausencia de posts ultimante, pero hemos estado muy ocupadas trabajando en un nuevo proyecto que esperamos salga a luz muy prontito y con que estamos muy ilusionadas!!

Hoy abrimos nueva sección en BetweenButtons, ONE GARMENT, TWO LOOKS!...en la que os mostraremos cómo podeis conseguir looks totalmente diferentes simplemente cambiando los complementos.

Para abrir esta nueva sección, este vestido amarillo de Zara. He estado esperando a que las temperaturas londinenses me diesen una tregua y saliese el sol, porque queria llevarlo sin media, y parece que por fin he llegaod el "veranillo de San Miguel", cruzando los dedos para que dure más de dos días en este Londres lluvioso. He intentado mostraros un look mas caual y otro más serio. Añadiendo una biker de cuero, mocasines, gafas de sol y un bolso con asa larga podeis aseguraros un look natural, super cómodo para pasar un día primaveral paseando por la ciudad. 

Si lo que quereis es conseguir un look mucho más formal, para una cena o incluso para una comunión o bautizo, solo teneís que añadir un par de stilettos, negros o de algún otro color, y un bolsito clutch. 

De esta manera conseguís darle mucha vida a una misma pieza, haciendo que sea vérsatil y que se adapte a vuestros planes.

Espero que os guste!!...Mucho Amor!!

LOOK 1:

LOOK 2:

Total Look: Zara

Bag: Vintage

Sunglasses: RayBan

XOXO

Laura and Mery

She has the look: Barbara Martelo

                                                                      Hello everyone!!
Today we bring a special post for all of you, with Barbara Martelo, Fashion Editor. I didn´t know she is from Spain, she started her career as stylist at Telva and then she joined Vogue Spain team.  Now Barbara publishes in several magazines around the world and she also works as a consultant for designers. She is such a source of inspiration to us.

I´ve chose her because she perfectly represents the chic french style, skinny trousers, silky blouses or oversize t-shirts and stilettos, always faithful to only one color: black. Classic and basics pieces paired with some key pieces; leather, fur coats, Balmain jackets!

Mini leather skirts tightless that enhances femenine curves. You don´t need to be a wise to realise this is the perfect look, with a less is more attitude. I´m sorry guys, my opinion is so biased because for me this is THE LOOK! Elegance in pure!

I hope you like it!!! HAVE A NICE WEEKEND ALL OF YOU :)

XOXO.