Look of the day

Hello everybody!

How is the week going? So far mine it's being weird, lots of changes are happening and I'm thinking about moving to Madrid soon!

About the outfit, I'm wearing a floral printed shirt from Zara that I bought two years ago but I still love! I pair it with a quilted shorts in black, they are so comfortable and wearable! I'm a big fan of shorts and this is the perfect season to combine them with t-shirts and a nice jacket over them; I'm lucky because the weather is still lovely in the south of Spain!

Hope you all have a wonderful day ahead!

xoxo

¡Hola a todos!

¿Cómo lleváis la semana? Hasta ahora, la mía está siendo un poco rara, estoy aún adaptándome a nuevos cambios, y además, estoy pensando en mudarme pronto a Madrid, ¡así que estoy con miles de cosas en la cabeza!

Sobre el outfit, llevo una camisa de estampado floral que compré en Zara hace dos o tres temporadas, pero que aún me encanta. La combino con unos shorts de aspecto acolchado, que tengo que decir que son comodísimos y súper ponibles. Soy una gran admiradora de los shorts, en todas sus formas y estilos, y creo que esta es la temporada perfecta para combinarlos con una camiseta y una chaqueta especial; yo estoy de suerte porque en el sur el tiempo es aún muy bueno, así que aún estoy con la ropa de verano!

¡Tened un buen día!

xoxo

       Shorts: Zara; Shirt: Zara (old); Bag: New Look

Checkered printed shorts

 

Hi everyone!

I am one of those people who see a bit of sunshine and need to wear shorts, I love them! specially the ones with fun prints or different to the rest, like these ones I show you in the pictures below: I am definitely in love with the checkered print, so Louis Vuitton!! :P

This is my last month in London, I am going to spend the summer in Spain and I'm trying to enjoy this beautiful city now that the weather is nice! I'll miss it, but I need to have a break in my peaceful Almeria, (no stresss, no rush), and then, come back to the crazy London more stronger than ever! :)

Hope you like the pictures, one more time, Claire Fruit made a nice job, we are a good team! ;)

xoxo

¡Hola a todos!

Soy una de esas personas que cuando ve un rayito de sol necesito llevar shorts, ¡me encantan! Especialmente los que tienen un estampado divertido o tienen algo diferente al resto, como estos que llevo en las fotos: Confieso que estoy enamoradísima del estampado de cuadros, ¡es tan Louis Vuitton! :P

Este es mi último mes en Londres; pasaré el verano en España, y estoy intentando disfrutar de la preciosa capital inglesa ahora que el frío nos ha dado una tregua. La echaré de menos, sí, pero necesito un descanso en mi tranquila Almería (sin estrés ni prisas) y después, ¡volver a la locura de Londres más fuerte que nunca!

Espero que os gusten las fotos, una vez más, Claire Fruit hizo un bonito trabajo, somos un buen equipo ;)

xoxo

Shorts: Zara new season (here); Blouse: Vintage; Leather jacket: Zara (old); Flats: Zara new season (here); Bag: Vintage.

Look of the day!!

Hello everyone!!

Here I leave another inspiring look for all of you. Simple but really comfy and with a vintage touch which is always good to add in your day a day outfits. As much of you should know, I´m a black colour follower, I always try to wear more bright colours but, at last I always wear something black in my look, does it happen the same to you??. This oriental inspiration shorts are from Zara, the thing I like the most of them is the silky texture. You can also pair them in so many different ways because of their versatility. 

Hope you like it and thanks for reading! ;)

XOXO

Hola a tod@s!!

Hoy os dejo con otro look que espero que os sirva de inspiración. Un look simple pero muy cómodo, con un toque vintage. Como muchos de vosotros sabreís, soy una gran seguidora del color negro. Siempre intento vestir colores más alegres, pero al final, siempre acabo llevando algo negro, no se si a vosotros os pasa lo mismo!...Estos shorts de inpiración oriental son de Zara, lo que más me gustó de ellos es la textura seda y además lo versatiles que son, ya que los puedes combinar con prendas más relajadas y bailarinas, o con una camisa negra y unos salones. 

Espero que os guste el look de hoy, gracias por leer!

Besos

Sweater: Vintage

Shorts: Zara

Ballerinas: Zara

Clutch: HyM