Between Buttons

Black&White Inspiration

                                                                      Hi guys!
Today I bring you a inspiration post with black&white outfits, I love this combination, it's synonymous of elegance.  I want you to know that I really enjoy doing this kind of posts, I can be watching online stores for hours! :D
                                       Hope you have a nice sunday ahead! Lots of love
                                                                        xoxo

                                                                    ¡Hola chic@s!
Hoy os traigo un post para inspirarios con un montón de ideas para construir outfits en blanco y negro. Me encanta esta combinación, ya os lo habré dicho mil veces, pero creo que es el combo que mejor define la elegancia. Quiero que sepáis que disfruto muchísimo haciendo este tipo de entradas, ¡puedo pasarme horas mirando tiendas online!
Espero que paséis un buen domingo, ¡mucho amor!
                                                                        xoxo

Picture credits: Piterest, Vogue, Elle, Collage Vintage ?¿?¿

Here comes the Sun

Hello everyone!!

Last week people in London enjoyed a really sunny days, so my boyfriend and I took advantage of that curious fact and we decided to try his new camera. We used different lens to get different effects and this is the result. My outfit, a really comfy, natural and relaxed outfit, just to spread you with that calm and relaxed moment. I hope you like it. Thanks for reading!!!

Hola a tod@s!!

La última semana en Londres fue una semana fuera de lo común en esta ciudad caracterizada por su cielo gris continuo. Aprovechando los rayos de sol, aqui hay que sacar partido porque no sabes cuando será la próxima vez que le de el sol a tu piel, mi chico y yo decidimos salir a hacer unas fotos primaverales, y probar su nueva cámara, por cierto es una pasada. Mi look es muy sencillo, natural y relajado, intentando transmitiros el momento de calma que supone disfrutar de los primeros rayos de sol del año, tirada en el césped de una parque precioso. Espero que os guste!!..MUCHO AMOR!!

Total Look: Zara

Mustard

Hello everyone!!

I bring another outfit for you guys!!...Comfy would be the best word to describe it, thanks to this trousers, they are not so tight, that way your body can breathe. The thing that caught my attention of this trousers is the colour, mustard!...It´s a colour never out of fashion and I love the combo mustard-red. This photo shoot was so special thanks to our beloved Claire, best photographer ever!!...She always knows how to make a girl look pretty in her camera!!...I hope you enjoy the pictures and LOVE!!

Hola a todos!!

Hoy o sun traigo un look de lo más cómodo, gracias a estos pantalones. Además de comodidad, lo que más llamó mi atención fue el color mostaza, un color que está presente en todas las temporadas y que combiando con rojo queda genial!... Espero que os disfruteis de las fotos que nuestra siempre querida Claire nos hace, es toda una profesional!!..WE LOVE HER!...MUCHO AMOR!!

Jacket: Zara(old)

Shirt: Zara (old)

Trousers: Zara New Season

Shoes: Zara

Bag: Vintage

XOXO

Inspiration: Dungarees

Hi Everyone!
Back to our childhood with today's post. When I started to see lovely dungarees in street style pictures it was like: I hated them when I was a kid and now I'd kill to have one! :) Aren't they so sweet? I love to pair them with romantic blouses or a simple navy jumper, even you can dare to wear them with crop tops! Spring is the perfect season to take them out, rock them baby!
xoxo

¡Hola a todos!
Volvemos a nuestra infancia gracias al post de hoy. Cuando comencé a ver petos vaqueros en las fotos de street style pensé, ¡es la típica prenda que odiaba de pequeña y ahora mataría por tener uno! ¿A que son monísimos? Me encanta verlos combinados con camisas románticas y jerseis o camisetas de rayas; ¡incluso puedes atreverte a llevarlos con crop tops debajo! Estamos en la estación perfecta para sacarlos a pasear, rock them baby!
xoxo

1. Paul & Joe 2. Zara 3. Topshop 4. River Island 5. Zara Trf 6. Topshop

Floral dress

Hi guys!

Today I leave you a fresh and simple outfit. Floral dresses are a must in my closet, I never get tired of them! You just need a denim jacket and a pair of boots, and voilá! Outfit done.

Today I'm flying to Spain, I'm looking forward to seeing my family and friends! :)

Have a good weekend and thanks for reading!

Xoxo

Hola chic@s!

Hoy toca un post rapidito con un outfit sencillo y muy fresco. Los vestidos florales son un básico en mi armario, nunca me canso de ellos! Solamente necesitas una chaqueta vaquera y un par de botines y voilà! Ya tienes el conjunto listo.

Hoy viajo a España, comienzan mis vacaciones finalmente; estoy deseando ver a mi familia y amigos! :)

Pasad un buen fin de semana y muchisimas gracias por leernos!

Xoxo