In love with spring

Imágenes para soñar despiertas, que nos evocan cuentos de hadas y fantasia hecha a base de flores y paisajes etéreos. 

Os dejamos un poco de inspiración para el fin de semana, ¡esperamos quee disfrutéis de la paz que transmiten las fotos tanto como nosotras!

Mucho amooor!

xoxo

Pictures for dreaming awake which remind us tales fairies and fantasy made by flowers and ethereal landscapes. 

We leave you some inspiration for the weekend, hope you enjoy them as much as we do!

loveee

xoxo

Credits: Pinterest.

Monochrome

Hi guys!

Today's post is about monochrome, I've joined the black&white club! This is a perfect option when you are not in the mood to wear colourful clothes, sometimes we like just to put some plain and neutral clothes on and go to walk around. The tweed jacket is one of my latest purchases, it has got some touches of leather, I like this kind of garments (as you can see here), I think they are super special!

Have a nice thursday all of you!

xoxo

¡Hola chic@s!

Hoy me he unido al club de las abanderadas del binomio blanco y negro. Es una opción perfecta cuando no estás de muy buen humor con los colorines, y es que a veces nos apetece darle tregua al color y pasar desapercibida con tonos más neutros. La chaqueta de tweed es una de mis últimas adquisiciones, y como habéis podido comprobar en post anteriores (como en este aquí), me encantan las prendas con pequeños toques de cuero, ¡creo que esos pequeños remates las hace súper especiales!

Qué tengáis un muy buen jueves ;)

xoxo

Tweed jacket: h&m; Trousers: Topshop+DIY; Blouse: Primark; Heels: Topshop (old); Bag: Vintage; Sunglasses: Rayban Clubmaster.

ONE DRESS, TWO LOOKS

Hello everyone!!

Sorry for the lack of posts lately, we have been really busy working in an important change for BetweenButtons, and I can´t say anything else, you will see!!

Today we are opening a new section in the blog, ONE GARMENT TWO LOOKS!...aimed to show you how versatile can be an item if you pair it with different accessories, getting different results.

Opening the new headland, this yellow dress. I was waiting for warmer temperatures because I wanted to wear it tightsless, and I could do it yesterday, at last, because we had a really summery day!!

As you can see, I´ve paired it with different accessories, to get a dress up look, and another one more casual. Just adding a biker leather jacket, moccasins, sunglasses and my bag with the strap across-body way, I got a day-outfit, perfect to spend a sunny day out, walking around. 

To get a dress-up look, I combined my dress with stilettos shoes and  I used my handbag as a clutch!!..and voilá!..you´ve got a new look, perfect for  summer evenings. 

Hope you like it!!!...LOVE!!

Hola a todos!!

Perdonad por la ausencia de posts ultimante, pero hemos estado muy ocupadas trabajando en un nuevo proyecto que esperamos salga a luz muy prontito y con que estamos muy ilusionadas!!

Hoy abrimos nueva sección en BetweenButtons, ONE GARMENT, TWO LOOKS!...en la que os mostraremos cómo podeis conseguir looks totalmente diferentes simplemente cambiando los complementos.

Para abrir esta nueva sección, este vestido amarillo de Zara. He estado esperando a que las temperaturas londinenses me diesen una tregua y saliese el sol, porque queria llevarlo sin media, y parece que por fin he llegaod el "veranillo de San Miguel", cruzando los dedos para que dure más de dos días en este Londres lluvioso. He intentado mostraros un look mas caual y otro más serio. Añadiendo una biker de cuero, mocasines, gafas de sol y un bolso con asa larga podeis aseguraros un look natural, super cómodo para pasar un día primaveral paseando por la ciudad. 

Si lo que quereis es conseguir un look mucho más formal, para una cena o incluso para una comunión o bautizo, solo teneís que añadir un par de stilettos, negros o de algún otro color, y un bolsito clutch. 

De esta manera conseguís darle mucha vida a una misma pieza, haciendo que sea vérsatil y que se adapte a vuestros planes.

Espero que os guste!!...Mucho Amor!!

LOOK 1:

LOOK 2:

Total Look: Zara

Bag: Vintage

Sunglasses: RayBan

XOXO

Laura and Mery

Coachella style

¡Hola chic@s!

Este fin de semana ha tenido lugar uno de los eventos más esperados del año: el festival de música y arte de Coachella. Qué levante la mano quien no ha soñado en estos días con tirarse al césped de Palm Springs o beber cocktails sin parar en alguna de las muchas pools party que se han celebrado en el evento.

Y por si algo es famoso este festival, es por el estilo que derrochan cada una de sus asistentes; lo más visto: shorts deshilachados, looks en blanco impoluto, coronas de flores y vestiditos vaporosos, ¡qué viva Coachella! 

xoxo

Hi guys!

The last weekend, one of the most important music festivals has been celebrated: the big Coachella. Everyone has dreamt of laying on the grass in Palm Springs or drinking cocktails at one of the many pools parties at Coachella. All the celebrities and important bloggers have been there, and as you can see in the pictures below, all of them so stylish! Ripped shorts, total white looks, floral crowns and mini dresses, were the key pieces, long life Coachella!

xoxo

Credits: Vogue, Instagram, The blonde salad, Song of style ¿?¿?¿